L'extension de Halo 3 made in Bungie sera finalement intitulé Halo 3 : ODST, faisant référence aux Orbital Drop Shock Troopers, les forces spéciales que l'on croise dans les deux derniers Halo et qui seront la pièce maîtresse du prochain opus. Un changement peut être pas très clair mais on imagine que Microsoft a voulu éviter d'avoir des complications judiciaires possibles avec Ubisoft et son Ghost Recon.