Gamekult a relayé l'alerte concernant un bug important dans le jeu Dark Project 3 (plus connu sous le nom de Thief 3). Suite à un souci dans la programmation de l'IA, le niveau de difficulté choisi par le joueur ne s'applique pas dans le jeu. Pour citer le site français qui a parfaitement résumé la situation : "le souci affecte l'intelligence artificielle et se produit à chaque chargement de sauvegarde, ou quand le héros pénètre plus d'une fois dans une des zones qui constituent un niveau. Une fois ces conditions remplies, le degré de difficulté choisi par le joueur n'est plus pris en compte par l'I.A. et celle-ci se comporte alors en mode Normal, où elle a bien du mal à être dangereuse."

Visiblement, l'équipe de développement ayant été dissoute et le jeu n'étant pas compatible Xbox Live, il est très probable que la version français sorte elle aussi buggée et ne soit pas patchable. On vous tient au courant si des avancées ont lieu.