Suite aux censures imposées au titre, l'éditeur s'est retrouvé face à deux choix : soit laisser le jeu tel qu'il est (c'est à dire doté du mode Hot Coffee), soit en proposer une nouvelle version sans ce mode. Avec une pareille somme engagée, la décision a été rapide de la part de Take Two Interactive. Le site GameStop mentionne dès à présent la sortie d'une version Xbox épurée aux alentours du 22 Août pour la somme de 49,99 dollars.

Aucune mention en revanche de versions PC et Playstation 2, mais ceci s'explique par le fait qu'un patch PC "anti mode Hot Coffee" vient d'être diffusé et que le titre étant sorti il y a un moment déjà sur PS2, les joueurs n'acheteront peut être pas cette nouvelle version. Des commandes sur Xbox, par contre, seraient déjà lancées.

L'éditeur, à travers ce geste, souhaite pouvoir atteindre la qualification "M-Rated" et pouvoir être à nouveau distribué dans les grandes chaînes de vente américaines telles Wal Mart. Toutefois, d'après le New York Times, certains magasins ont déclaré ne plus vouloir distribuer le jeu en dépit d'une version épurée.

Source : Gamespot